To use the custom designs, you first need to open the Able Sisters shop. When you open their shop you will find an electronic terminal in the corner of the store that will give you access to type in the custom design codes. If you need help opening the Able Sisters shop.
Nintendo custom design codes for clothes in Animal Crossing New Horizons such as Mario, Luigi, Zelda, Pokemon, Splatoon, and many others!